*A technology of combined treatment of waste gases and water containing harmful and odour substances in a moving bed biofilter. Possibilities of utilization of the combined biofilter working on the moving bed principle for simultaneous treatment of waste gases and water will be examined. AN object of testing will be harmful and odour substances from various processing operations, mainly from industrial processing of lifestock products. Operating conditions for effective waste gases and water treatment will be verified by a pilot-scale test. (en)
*Technologie kombinovaného čištění odpadních plynů a vod obsahujících škodlivé a pachové látky v biofiltru na principu pohyblivé lože pro současné čištění odpadních vod a vzdušnin s obsahem škodlivých a pachových látek,které vznikají v řadě výrobních provozů (zejména v oblasti průmyslového zpracování produktů živočišné výroby).Poloprovozním testem budou ověřeny podmínky pro úspěšné použití této technologie k provozní sanaci odpadních vod a vzdušnin. (cs)