Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - "Projekt vychází z Dlouhodobého záměru a Strategie výzkumu a vývoje FF UJEP na léta 2006-2010. Vzhledem k tomu, že jeho předmětem je systematická analýza literárních tvorby německy píšících autorů z Čech po r. 1968 (Ota Filip, Jiří Gruša, Libuše Moníková,Jan Faktor, Jaromir Konecny, Milena Oda, Michael Stavaric, Magdalena Sadlon, Stanislav Stuhar), přispívá výrazně k řešení aktuálního a akutního problému české germanistiky v oblasti česko-německých interkulturních vztahů. Výsledkem budou kromě dílčích studií v domácím a zahraničním odborném tisku především dvě první ucelené vědecké publikace - v německém a českém jazyce, věnující se dílu těchto autorů z pohledu změny literárního jazyka z českého na německý a zkoumající vliv této změny na jazyk a tematiku jejich německy psaných děl. Specifická pozornost bude přitom věnována pojmu alterity jako významnému faktoru při konstrukci vlastní kulturní identity v cizině, reflektujícímu vymezení sebe sama jako pozici ""MEZI"". Součástí analýzy bude" (cs)
- "The Project results from the Long-Term Plan and the Strategy of Research and Development of the FF UJEP for the years 2006-2010 and significantly contributes to the solution of the acute and current problem of German Studies in the Czech Republic in the area of Czech-German intercultural relations by giving the example of the literary work of German-writing authors from Bohemia after 1968 (Ota Filip, Jiří Gruša, Libuše Moníková, Jan Faktor, Jaromir Konecny, Milena Oda, Michael Stavaric, Magdalena Sadlon, Stanislav Stuhar). Apart from partial studies published in domestic and foreign journals, the project, examining the influence of this change on the language and themes of their German-written works, results in two complex academic publications (in the Czech and German languages) written from the point of view of the recent change of the literary language from Czech into German. A specific attention will be paid to the notion of ""alteration"" as a significant factor in the construction of the" (en)
|
Title
| - Vliv změny literárního jazyka na konstituci identity v dílech českých autorů píšících po r. 1968 německy (cs)
- The Impact of the Literary Language Change on the Constitution of Identity in the Works of German-Writing Czech Authors after 1968 (en)
|
http://linked.open...vai/cislo-smlouvy
| |
http://linked.open...avai/druh-souteze
| |
http://linked.open...domain/vavai/faze
| |
http://linked.open...vavai/hlavni-obor
| |
http://linked.open...vavai/id-aktivity
| |
http://linked.open.../vavai/id-souteze
| |
http://linked.open...n/vavai/kategorie
| |
http://linked.open...vai/klicova-slova
| - Czech exile literature after 1968; German literature; Identity; Change of language; Intercultural a (en)
|
http://linked.open...avai/konec-reseni
| |
http://linked.open...nujicich-prijemcu
| |
http://linked.open...avai/poskytovatel
| |
http://linked.open...avai/start-reseni
| |
http://linked.open...ai/statni-podpora
| |
http://linked.open...vavai/typProjektu
| |
http://linked.open...ai/uznane-naklady
| |
http://linked.open...ai/pocet-prijemcu
| |
http://linked.open...cet-spoluprijemcu
| |
http://linked.open...ai/pocet-vysledku
| |
http://linked.open...ku-zverejnovanych
| |
is http://linked.open...ain/vavai/projekt
of | |