Podzemní konstrukce patří mezi konstrukce u kterých rozhodující část tvoří horninové prostředí. Horninový masiv není většinou prostředím homogenním a izotropním. Výskyt ploch nespojitosti vede k anizotropii, která má důležitý vliv na chování horninového prostředí. Projekt si klade za cíl sledování vlivu anizotropie horninového prostředí (diskontinuit) na chování podzemních konstrukcí. Bude řešena jejich odezva pomocí fyzikálního modelování následovaného matematickým modelováním, které umožní rozšíření získaných experimentálních výsledků. To může umožnit lepší porozumění chování podzemních konstrukcí za různých podmínek a přispět k bezpečnějšímu a hospodárnějšímu navrhování a provádění těchto konstrukcí. (cs)
Underground structures belong to structures whose decisive part is created by rock surroundings. Rock mass is not mostly homogeneous and isotropic surroundings. Presence of discontinuities results in an anisotropy which highly influences behaviour of rock mass. The object of the project is monitoring the influence of anisotropy of rock mass (discontinuities) on underground structures behaviour. Their response will be solved by means of physical modelling followed by mathematical modelling which make possible to expand the obtained experimental results. It can make better understanding behaviour of underground structures under variant conditions possible and it can contribute to more safe and more economical designing and building these structures. (en)