The aim of the projected study is to describe the complex of gradual nationalization of the public life in the Czech countries in the period between the years 1848-1914, to map on both sides the establishing and the development of the institutional basement of both national movements, political parties and their programs. But we also want to concentrate on the nationalistic elements in the programs of basically not nationalistic organizations. The attention will be given also to the antinationalistic acts of social democracy, anarchists etc. The research will be concentrated on local as well as central resources whose result should be the detailed comporation documenting the similarities and differencies on both sides which would bepresented in the form of a publication. This result would be a preassumption for the prospective chronologically following project including the possible probe into the comparable relations in some of the other countries of the Habsburg monarchy. (en)
Projektovaná studie si klade za cíl postihnout postupnou nacionalizaci veřejného života v českých zemích v období 1848-1914, zmapovat na obou stranách zakládání a vývoj institucionální základny obou národních hnutí, politických stran a jejich programů. Zaměřit se ale chceme i na nacionalistické elementy v programech prvoplánově nenacionálních organizací. Pozornost bude věnována i protinacionalistickým vystoupením sociální demokracie, anarchistů atd. Výzkum bude zaměřen na lokální i centrální prameny stím, že výsledkem by měla být podrobná komparace dokumentující shody i rozdíly na obou stranách, jež by byla prezentována v podobě publikace. Tento výstup by byl předpokladem pro eventuelní chronologicky navazující projekt s tím, že by také mohla být zaměřena sonda do srovnatelných poměrů některé z dalších zemí habsburské monarchie. (cs)