Projekt směřuje k novému, naléhavě potřebnému zhodnocení výtvarného umění doby kolem roku 1800 v Čechách. Je třeba prokázat, že české země a jmenovitě Praha tehdy zdaleka nepatřily k izolovaným periferiím kulturního dění. Těžiště projektu tkví v prvním soustavném zpracování tvorby a působení malíře Josefa Berglera (1753-1829) a prvního ředitele pražské akademie umění. Výstupem projektu bude výstava a výstavní publikace za účasti dalších odborníků, kterou prostředky grantu podpoří jen dílčím způsobem. (cs)
The project´s aim lies in a new critical evaluation of the fina arts aroun 1800 in Czech lands. It should show and explain changing situation of this region and, especially, of Prague, which witnessed reviving of cultural impulses and contacts. The project is, prevalently, based on completing of a catalogue raisonne, as well as on documentation of activities of the painter and the first director of Prague´s Academy of line arts Josef Bergler ( 1753 Salzburg - 1829 Praha ). An art exhibition and an exhibition catalogue should be the projects result. It is to be completed under participation of other experts and subsidized from the grant only partially. (en)