Cílem projektu je zpracování biograficko-bibliografické studie o česko-ukrajinském sociologovi Hyppolitu Olgerdovi Boczkowském (1885-1939), který po sobě zanechal mnohostranně zajímavý odborný a publicistický odkaz. Téměř celé jeho dílo vzniklo na českém území v letech 1908-1939. Vzhledem k převažující jazykové podobě autorových knižních, časopiseckých i novinových publikací může být oprávněně považováno jak za součást ukrajinské, tak i české vědy. (cs)
The main goal of the project is a biography of Czech-Ukrainian sociologist Hyppolit Olgerdovi Boczkowski (1885-1939) including the bibliography of his work. Boczkowski´s work was rich on the level of journalist as well as scholar activities. Most of his work originated in the Czech lands in the period between 1908-1939 but it can be considered a part of the Czech as well as Ukrainian scholar tradition. (en)