Globální oteplení díky zesílenému skleníkovému efektu může způsobit změnu vodního režimu českých toků v průběhu následujícího století. Dosavadní výzkum ukázal, že pravděpodobně dojde k posunu v ročním cyklu odtoků a změně vlhkosti půdy v důsledku změn sněhové pokrývky a doby tání. Klimatologická část projektu je zaměřena na konstrukci zlepšených scénářů klimatické změny, které poskytnou relevantní údaje s časovým krokem 1 den ve zkoumaných oblastech. Tyto scénáře budou sloužit jako vstup do srážko-odtokových modelů bilančního typu, zahrnujících také kategorii SVAT. Výsledky simulací budou srovnány s výsledky již získanými v předchozích projektech,ve kterých bylo použito inkrementálních scénářů při hrubém časovém kroku 1 měsíc. Důkaz na extrémní události pomůže lépe vystihnout vliv možné klimatické změny na hydrologické jevy jako jsou povodně, evapotranspirace a zásoby podzemní vody. (cs)
The expected global warming due to enhanced greenhouse effect may cause a change in water regime of the Czech basins during the next century. As the research to date has shown, a shiftin round-year cycle of runoff and soil moisture due to changes in snow deposits andsnowmelts can be expected. First aim of the proposed research is constructing improved climate change scenarios with high temporal (one day) and spatial (site-specific) resolution. The daily time series produced by the climatological part will serve as an input to the rainfall-runoff models (including SVAT category). The results of simulations will be compared with those of the previous projects that were based on the crude spatial and temporal rresolution (1 month). The outputs of this project will provide more realistic scenarios of phenomena such as floods, evapotranspiration, soil moisture, ground water storage. (en)