"The project is focused on the study of factors affecting the men infertility. The use of various biomarkers is proposed to study the effect of environmental and genetic factors on the deterioration of the parameters of the sperm quality. The project will bring relevant information about the reasons and significance of the defects of integrity of chromatin in sperm cells for the men infertility. The advanced diagnostic method ""Sperm Chromatin Structure Assay"" will be introduced into applied research. This research will formulate the criteria for the interpretation of results to the clinical practice. The study will bring new knowledge on the impact of environmental pollution in big city agglomerations on the men fertility. The relationship between genetic damage in somatic and gametic cells will be analyzed. The effect of genetic polymorphisms, lifestyle and PAH exposure on the quality of sperm will be studied. The results will be used for the risk assessment." (en)
"Projekt je zaměřen na studium příčin mužské neplodnosti. Navrhuje kombinaci řady nejmodernějších biomarkerů umožňujících stanovení podílu environmentálních faktorů a genetické vnímavosti na zhoršování parametrů kvality spermií. Snaží se přinést relevantní informace o příčinách a významu poruch integrity chromatinu spermií pro mužskou infertilitu. Využívá předchozí poznatky získané při řešení základního výzkumu pro zavedení moderní diagnostické metody ""Sperm chromatin structure assay"" do aplikovaného výzkumu, který přinese jasná kriteria pro interpretaci výsledků tohoto vyšetření v klinické praxi. V neposlední řadě přinese nové poznatky o vlivu znečištění ovzduší ve velkých městských aglomeracích na mužskou infertilitu. Bude analyzován vztah mezi poškozením genetického materiálu v somatických a gametických buňkách. Bude studován vliv genetického polymorfismu, životního stylu a expozice PAU na kvalitu spermií. Získané poznatky budou využity pro hodnocení zdravotního rizika." (cs)