About: Substitution of Idioms in Translation of Artistic Texts

Facets (new session)
Description
Metadata
Settings
- owl:sameAs
- Inference Rule:

About: Substitution of Idioms in Translation of Artistic Texts Goto Sponge NotDistinct Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

Attributes	Values
rdf:type	skos:Concept http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek
Description	Příspěvek pojednává o možnostech převodu frazeologických jednotek (idiomů) na příkladě literární novely Hanny Krall Zdążyć przed Panem Bogiem. Příspěvek pojednává o možnostech převodu frazeologických jednotek (idiomů) na příkladě literární novely Hanny Krall Zdążyć przed Panem Bogiem. (cs) This article is about posibilities how to replace phraseological units (idioms) in translation. It showing this on the example of the novel from Hanna Krall - Zdążyć przed Panem Bogiem. (en)
Title	Substitution of Idioms in Translation of Artistic Texts (en) Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu (cs)
skos:prefLabel	Substitution of Idioms in Translation of Artistic Texts (en) Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu Možnosti substituce frazeologických jednotek v uměleckém překladu (cs)
skos:notation	RIV/61988987:17250/13:A1401AEY!RIV14-MSM-17250___
http://linked.open...avai/predkladatel	Filozofická fakulta
http://linked.open...avai/riv/aktivita	S
http://linked.open...avai/riv/aktivity	S
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat	2014
http://linked.open...aciTvurceVysledku	VELČOVSKÁ, Štěpánka
http://linked.open.../riv/druhVysledku	C - Kapitola v knize
http://linked.open...iv/duvernostUdaju	S - Úplné a pravdivé údaje nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů
http://linked.open...titaPredkladatele	Ostravská univerzita v Ostravě / Filozofická fakulta
http://linked.open...dnocenehoVysledku	89867
http://linked.open...ai/riv/idVysledku	RIV/61988987:17250/13:A1401AEY
http://linked.open...riv/jazykVysledku	cze - čeština
http://linked.open.../riv/klicovaSlova	idioms; translation; equivalence; Krall (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo	Krall equivalence translation idioms
http://linked.open...ontrolniKodProRIV	[EA5D47F08D58]
http://linked.open...i/riv/mistoVydani	Červený Kostelec
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje	Słowiańszczyzna dawniej i dziś - język, literatura, kultura
http://linked.open...in/vavai/riv/obor	AI
http://linked.open...ichTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...v/pocetStranKnihy	464 (xsd:int)
http://linked.open...cetTvurcuVysledku	1 (xsd:int)
http://linked.open...UplatneniVysledku	2013
http://linked.open...iv/tvurceVysledku	Velčovská, Štěpánka
number of pages	8 (xsd:int)
http://purl.org/ne...btex#hasPublisher	Nakladatelství Pavel Mervart
https://schema.org/isbn	978-80-7465-082-6
http://localhost/t...ganizacniJednotka	17250

Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024

Alternative Linked Data Documents: ODE Content Formats:

RDF

ODATA

Microdata

About

OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software