About: Some Remarks On Word Formation in the Large German-Czech Academic Dictionary. Typography in Focus     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • Typography, the rational organization of graphic language, has been a rather neglected area of metalexicographic research so far. In the present paper, I consider the repertoire of typographic effects as a means of optimizing the support of the acquisition of word formation in the emerging Large Academic Dictionary German-Czech, an output of a project pursued at the Institute for Germanic Studies at the Faculty of Philosophy & Arts, Charles University in Prague. I posit that the primacy of the user aspect is the key point here. In addition, I argue that especially authors of electronic dictionaries should be braver in implementing innovative solutions to the problem of representation of word formation in bilingual dictionaries. (en)
  • Typographische Aspekte der Präsentation von lexikographischen Daten fristen im Rahmen der metalexikographischen Forschung ein Schattendasein. Der Vortrag setzt sich zum Ziel, auf die Möglichkeiten der Wortbildungsdarstellung durch typographische Mittel in einem neuen deutsch-tschechischen Wörterbuch, das am Institut für germanische Studien der Philosophischen Fakultät der Karls-Universität in Prag entsteht, einzugehen. Da Übersetzungswörterbücher in der Regel auch didaktische Ziele zu verfolgen haben, steht hier der Benutzeraspekt im Vordergrund. Es wird dabei die Ansicht vertreten, dass v. a. Autoren der elektronischen Wörterbücher auch in Bezug auf die Wortbildungsdarstellung neue Wege einzuschlagen versuchen sollten
Title
  • Some Remarks On Word Formation in the Large German-Czech Academic Dictionary. Typography in Focus (en)
  • Einige Bemerkungen zur Erfassung der Wortbildung im Großen Akademischen Wörterbuch Deutsch-Tschechisch. Typographie im Fokus.
skos:prefLabel
  • Some Remarks On Word Formation in the Large German-Czech Academic Dictionary. Typography in Focus (en)
  • Einige Bemerkungen zur Erfassung der Wortbildung im Großen Akademischen Wörterbuch Deutsch-Tschechisch. Typographie im Fokus.
skos:notation
  • RIV/00216208:11210/14:10287173!RIV15-GA0-11210___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • P(GA405/09/1280)
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 13920
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216208:11210/14:10287173
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Typography; Wortbildung; Translation Dictionary; Lexicography (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [31FB2A4A2AC4]
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...vavai/riv/projekt
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Šemelík, Martin
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 11210
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 118 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software