Experimentální metody využívající termální neutrony jako nedestruktivní sondy pro studium vlastností materiálů se v posledních letech velmi významně prosazují i v průmyslových aplikacích. Záměrem navrhovaného projektu je uplatnění unikátních metodik neutronového rozptylu pro průmyslové aplikace v ČR a zprostředkovat českým i zahraničním průmyslovým partnerům přístup k experimentální neutronovým difrakčním metodám provozovaným ÚJF AV ČR, v.v.i. a FJFI ČVUT s využitím výzkumného reaktoru LVR-15 v ÚJV Řež a.s.. V rámci nabídky možností těchto experimentálních metod bylo vybráno několik nosných témat s velkým aplikačním potenciálem (výzkum austenitických a feritických ocelí a zirkoniových slitin pro jaderné inženýrství, vývoj nových typů porézních materiálů), řešení kterých má být v rámci projektu plně zvládnuto, aby mohly být rutinně nabídnuty a použity pro průmyslové aplikace . (cs)
Experimental methods employing beams of thermal neutrons as a probe for examination of the material properties have reached a special position in contemporary industrial applications.The aim of the proposed project is application of unique neutron scattering methods in the favour of industry and to make an easier access of Czech and foreign industrial partners to neutron experimental methods and facilities provided by NPI AS CR, v.v.i. and FNSPE CTU at the research reactor LVR-15 in NRI Řež p.l.c. In the frame of a large range of possible experimental methods based on neutron scattering, few selected topics with large application potential have been selected (research of the austenitic construction steels and zirconium alloys for nuclear engineering, development of new types of porous materials), the solution of which will be fully managed within the project period and then offered and used in industrial applications. (en)