Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Článek vysvětluje některá temná staročeská slova začínající na ri- / ři / ry- a končící na čník. Substantivum zapsané v 13. století jako ricznik je třeba číst jako řiečník %22kdo dohlíží na říční přepravu dříví%22; substantivum ryčník v rytířském románu o vévodovi Arnoštovi je třeba odstranit ze slovníků a číst jako ručník %22hráč na strunný nástroj držený v ruce%22. Totéž pojmenování hudebníka se objevuje v Klaretově Glosáři a posud bylo mylně vykládáno jako %22ručník%22. Slovo ručník je polysémní: označuje také pohár a vozík tažený lidmi, nikoli zvířaty.
- Článek vysvětluje některá temná staročeská slova začínající na ri- / ři / ry- a končící na čník. Substantivum zapsané v 13. století jako ricznik je třeba číst jako řiečník %22kdo dohlíží na říční přepravu dříví%22; substantivum ryčník v rytířském románu o vévodovi Arnoštovi je třeba odstranit ze slovníků a číst jako ručník %22hráč na strunný nástroj držený v ruce%22. Totéž pojmenování hudebníka se objevuje v Klaretově Glosáři a posud bylo mylně vykládáno jako %22ručník%22. Slovo ručník je polysémní: označuje také pohár a vozík tažený lidmi, nikoli zvířaty. (cs)
- The article explains several obscure Old Czech words beginning with ri- / ři- / ry- and ending with čník. The noun written in the 13th century as ricznik can be understood as řiečník %22supervisor of river wood-shipping%22; the noun ryčník used in the knightly tale Duke Ernest should be removed from dictionaries and understood as ručník %22player of the string instrument hold in the hand%22. The same designation of the music player appears also in the Klaret's dictionary and so far was incorrectly interpreted as a %22towel%22 there. The word ručník is polysemic: it means also a goblet and a carriage drawn by people, not by animals. (en)
|
Title
| - Ze staročeského slovníku: Lexikograficky sporné výrazy říčník, ručník, ryčník
- Ze staročeského slovníku: Lexikograficky sporné výrazy říčník, ručník, ryčník (cs)
- From the Old Czech Dictionary: Lexicographically problematic expressions říčník, ručník, ryčník (en)
|
skos:prefLabel
| - Ze staročeského slovníku: Lexikograficky sporné výrazy říčník, ručník, ryčník
- Ze staročeského slovníku: Lexikograficky sporné výrazy říčník, ručník, ryčník (cs)
- From the Old Czech Dictionary: Lexicographically problematic expressions říčník, ručník, ryčník (en)
|
skos:notation
| - RIV/68378092:_____/14:00441832!RIV15-GA0-68378092
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/68378092:_____/14:00441832
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Old Czech; lexicology; lexicography; semantics; lexical reconstruction (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| |
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...vavai/riv/projekt
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
http://linked.open...ain/vavai/riv/wos
| |
issn
| |
number of pages
| |