Cílem projektu je popis prostorové distribuce půdních vlastností na svažitém území v minulosti i současnosti ovlivněném erozí půdy. Hlavními úkoly projektu jsou: 1) Nalezení vztahu mezi vlastnostmi terénu a půdními vlastnostmi potřebnými pro modely popisující proudění vody v půdě (včetně preferenčního). 2) Vývoj neinvazivních metod založených na magnetické susceptibilitě a půdní spektroskopii pro získání informací o půdním profilu a půdních vlastnostech. 3) Ověření navržených přístupů pro predikci půdních vlastností na základě nepřímých vlastností a vlastností terénu. 4) Využití těchto poznatků při modelovém hodnocení režimu půdní vody na svažitém území. Výsledky výzkumu přinesou zlepšení modelového hodnocení rizik (povrchový odtok, kontaminace povrchové a podzemní vody) spojených s využíváním půd. Cílem projektu je navrhnout nástroje, které by napomohly při managementu zemědělské půdy ve svažitém území. (cs)
The goal of the project is a description of soil properties distribution within a sloping agricultural area, which has been impacted by soil erosion. The main objectives are: 1. To find relationship linking terrain attributes to soil properties needed in models describing water flow in soils (including preferential flow). 2. To developed noninvasive methods, which are based on magnetic susceptibility and soil spectroscopy, for gaining information about a soil profile development and soil properties. 3. To validate proposed approaches (which are based on indirect properties measurements and terrain attributes) for soil properties prediction. 4) To apply new findings for modeling of a soil water regime within a sloping area. Results of the project will improve a risk assessment modeling (runoff, surface and subsurface water contamination) related to soil management. The goal of the project is to proposed tools, which could be used for agricultural soil management within the sloping area. (en)