Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
Description
| - Tento článek je věnován Eukleidovým Základům, jejich českým překladům a překladatlům. Je ukázáno, jak se Základy rozšířily v našich zemích, jak, kdy a kým byly studovány, komentovány a překládány. Je připojen rozbor ohlasů a reakcí několika odborných komunit na jednotlivé překlady a jsou popsány okolnosti, které jejich vznik doprovázely, je provedena stučná komparace tří českých překladů.
- Tento článek je věnován Eukleidovým Základům, jejich českým překladům a překladatlům. Je ukázáno, jak se Základy rozšířily v našich zemích, jak, kdy a kým byly studovány, komentovány a překládány. Je připojen rozbor ohlasů a reakcí několika odborných komunit na jednotlivé překlady a jsou popsány okolnosti, které jejich vznik doprovázely, je provedena stučná komparace tří českých překladů. (cs)
- This aricle is dedicated to Euclid´s s Elements, translations of this work into the Czech language and the translators who have taken on the task of translation. It is explored how Euclid´s Elements have been spread around the Czech lands, when, why adn how thex have been studied, commented and translated. It is described the circumstances that they lay behind attempts to translate the Elements into the Czech language. (en)
|
Title
| - Překlad Eukleidových Základů
- Překlad Eukleidových Základů (cs)
- Translation of Euclid´s Elements (en)
|
skos:prefLabel
| - Překlad Eukleidových Základů
- Překlad Eukleidových Základů (cs)
- Translation of Euclid´s Elements (en)
|
skos:notation
| - RIV/68407700:21260/07:00151411!RIV10-MSM-21260___
|
http://linked.open...avai/riv/aktivita
| |
http://linked.open...avai/riv/aktivity
| |
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
| |
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
| |
http://linked.open...aciTvurceVysledku
| |
http://linked.open.../riv/druhVysledku
| |
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
| |
http://linked.open...titaPredkladatele
| |
http://linked.open...dnocenehoVysledku
| |
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
| - RIV/68407700:21260/07:00151411
|
http://linked.open...riv/jazykVysledku
| |
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
| - Czech translations; Czech translators; Euclid's Elements (en)
|
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
| |
http://linked.open...odStatuVydavatele
| |
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
| |
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
| - G-slovenský časopis pre geometriu a grafiku
|
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
| |
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
| |
http://linked.open...UplatneniVysledku
| |
http://linked.open...v/svazekPeriodika
| |
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
| |
issn
| |
number of pages
| |
http://localhost/t...ganizacniJednotka
| |
is http://linked.open...avai/riv/vysledek
of | |