V příspěvku je popsán automatizovaný programový systém pro rychlé alternativní hodnocení uhelných ložisek (výpočet zásob) včetně tvorby textových a grafických výstupů.
Automated program system for rapid alternative evaluation of coal deposits (calculation of coal reserves) based on data stored in coal deposit database including processing of text and graphic outputs is presented in the paper. (en)