About: Practical Transcription of Russian Anthroponyms and Toponyms with Latin Letters as One of the Problems of Czech Translators     Goto   Sponge   Distinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • V staťje predstavleny vozmožnosti peredači russkih antroponimov i toponimov pri pomošči grafičeskoj sistěmy češskogo jazyka (translitěracija, transkripcija, transplantacija, pěrevod), osoboje vnimanije uděljajetsja ich praktičeskoj transkripcii i svjazannym s něj problemam (variativnosť i něodnoznačnosť normy dlja pěredači opredělennych bukv, něrešennyj vopros primeněnija bukvy %22jo%22, rusifikacija něrusskich antroponimov i toponimov i dr.)
  • The paper presents the possibility of transferring Russian anthroponyms and toponyms in the graphic system of the Czech language (transliteration, transcription, transplantation, translation), special attention is paid to their practical transcription and its related problems (variability and lack of standards for the transcription of certain letters, the unresolved question of the use of the letter %22?%22 Russification of non-Russian anthroponyms and toponyms, etc.) (en)
Title
  • Practical Transcription of Russian Anthroponyms and Toponyms with Latin Letters as One of the Problems of Czech Translators (en)
  • Praktičeskaja transkripcija russkich antroponimov i toponimov latinicej kak odna iz problem češskogo perevodčika.
skos:prefLabel
  • Practical Transcription of Russian Anthroponyms and Toponyms with Latin Letters as One of the Problems of Czech Translators (en)
  • Praktičeskaja transkripcija russkich antroponimov i toponimov latinicej kak odna iz problem češskogo perevodčika.
skos:notation
  • RIV/60076658:12410/14:43886742!RIV15-MSM-12410___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • V
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
  • 1
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 38500
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/60076658:12410/14:43886742
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • Transcription; Russian Anthroponyms and Toponyms (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...odStatuVydavatele
  • CZ - Česká republika
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [137B7AC0CC59]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Rossica Olomucensia
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...v/svazekPeriodika
  • LIII
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Vágnerová, Marta
issn
  • 0139-9268
number of pages
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 12410
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 65 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software