About: Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation     Goto   Sponge   Distinct   Permalink

An Entity of Type : http://linked.opendata.cz/ontology/domain/vavai/Vysledek, within Data Space : linked.opendata.cz associated with source document(s)

AttributesValues
rdf:type
Description
  • We present a systematic comparison of preprocessing techniques for two language pairs: English-Czech and English-Hindi. The two target languages, although both belonging to the Indo-European language family, show significant differences in morphology, syntax and word order. We describe how TectoMT, a successful framework for analysis and generation of language, can be used as preprocessor for a phrase-based MT system. We compare the two language pairs and the optimal sets of source-language transformations applied to them. The following transformations are examples of possible preprocessing steps: lemmatization; retokenization, compound splitting; removing/adding words lacking counterparts in the other language; phrase reordering to resemble the target word order; marking syntactic functions. TectoMT, as well as all other tools and data sets we use, are freely available on the Web.
  • We present a systematic comparison of preprocessing techniques for two language pairs: English-Czech and English-Hindi. The two target languages, although both belonging to the Indo-European language family, show significant differences in morphology, syntax and word order. We describe how TectoMT, a successful framework for analysis and generation of language, can be used as preprocessor for a phrase-based MT system. We compare the two language pairs and the optimal sets of source-language transformations applied to them. The following transformations are examples of possible preprocessing steps: lemmatization; retokenization, compound splitting; removing/adding words lacking counterparts in the other language; phrase reordering to resemble the target word order; marking syntactic functions. TectoMT, as well as all other tools and data sets we use, are freely available on the Web. (en)
Title
  • Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation
  • Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation (en)
skos:prefLabel
  • Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation
  • Using TectoMT as a Preprocessing Tool for Phrase-Based Statistical Machine Translation (en)
skos:notation
  • RIV/00216208:11320/10:10078045!RIV11-MSM-11320___
http://linked.open...avai/riv/aktivita
http://linked.open...avai/riv/aktivity
  • Z(MSM0021620838)
http://linked.open...iv/cisloPeriodika
  • 6231
http://linked.open...vai/riv/dodaniDat
http://linked.open...aciTvurceVysledku
http://linked.open.../riv/druhVysledku
http://linked.open...iv/duvernostUdaju
http://linked.open...titaPredkladatele
http://linked.open...dnocenehoVysledku
  • 294834
http://linked.open...ai/riv/idVysledku
  • RIV/00216208:11320/10:10078045
http://linked.open...riv/jazykVysledku
http://linked.open.../riv/klicovaSlova
  • translation; machine; statistical; based; phrase; tool; preprocessing; tectomt; using (en)
http://linked.open.../riv/klicoveSlovo
http://linked.open...odStatuVydavatele
  • DE - Spolková republika Německo
http://linked.open...ontrolniKodProRIV
  • [444C835C2BB7]
http://linked.open...i/riv/nazevZdroje
  • Lecture Notes in Computer Science
http://linked.open...in/vavai/riv/obor
http://linked.open...ichTvurcuVysledku
http://linked.open...cetTvurcuVysledku
http://linked.open...UplatneniVysledku
http://linked.open...v/svazekPeriodika
  • 2010
http://linked.open...iv/tvurceVysledku
  • Zeman, Daniel
http://linked.open...n/vavai/riv/zamer
issn
  • 0302-9743
number of pages
http://localhost/t...ganizacniJednotka
  • 11320
is http://linked.open...avai/riv/vysledek of
Faceted Search & Find service v1.16.118 as of Jun 21 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3240 as of Jun 21 2024, on Linux (x86_64-pc-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 84 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software