One of the most serious tasks of preventive medicine concerning living environment in the South Bohemia is an objective evaluation of the influence of nuclear power plant Temelín. One of the goals is to examine group of subjects in population of the South Bohemian region and investigate potential higher radiation exposure, to contribute to the searching more information for crisis management actions. Objectives: To set up a biodosimetry laboratory and implement methods (micronuclei assay, PCC and FISH), to prove the reliability of established techniques in radiotherapy patients. Established tests could be offered to be used in the integrated system of crisis management in case of radiation accident of needs to monitor radiation load in other regions. (en)
Jedním z nejzávažnějších úkolů preventivní medicíny ve vztahu k životnímu prostředí je v současné době v Jihočeském kraji objektivní posouzení otázky vlivu Jaderné elektrárny Temelín. Cílem předpokládaného výzkumného projektu je studium vlivu ionizujicího záření na buňku a její části a efektů, které ozáření způsobí při překročení určitých limitů u člověka a algoritmy jejich řešení. Cílem projektu je 1) zavedení biodozimetrických metodik pro jejich rutinní využití; 2) ověření jejich spolehlivosti u skupiny nemocných po radioterapii; 3) vyšetření skupiny obyvatel Jihočeského kraje pro posouzení možné radiační zátěže. Projekt má společenský význam vzhledem k tomu, že se jedná o zavedení metodik, které dosud nejsou v České republice rutinně zvládnuty. Přitom jsou nezbytné pro ochranu obyvatelstva před možným radiačním a toxickým poškozením.