*Výzkum a vývoj nové technologie zpracování korundových prachů a kalů vznikajících jako vedlejší produkty v procesu výroby elektrotaveného korundu. Cílem projektu je vyvinout technologii výroby a aplikace ekologicky nezávadných korundových ztekucovadel ocelářských strusek ve formě briket, která budou svými ztekucujícímí a rafinačními účinky použitelná jako náhrada za ekologicky škodlivá ztekucovadla, zvláště metalurgický kazivec. (cs)
*Research and development of a new technology for processing of corundum dusts and sludge, which are produced as by-products in the electro fused corundum manufacturing process. The objective of the project is to develop a technology of production and application of environmentally friendly corundum-based steel slag fluxing agents in the form of briquettes, which will due to their fluxing and steel refining properties be usable as a replacement for environmentally harmful fluxing agents, especially metallurgical fluorspar. (en)