The project stems from the Concept of a More Effective Care for the Cultural Monuments of the Cz.Republic which considers the nomination of properties for inscription on the World Heritage List an integral part of promotion of cultural heritage. The project is aimed at providing appropriate materials according to the Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. The project covers research work of the project coordinator and coacting with many professionals skilled with branches relevant to individual monuments and local and regional authorities. The existing documentation shall be updated, conceptual and comparative studies made as well as management plans based on requiredand necessary conservation work and repairs. The project shall cover also necessary travelling expenses. The project results shall be: nomination documentation in Czech and English version, digital version, background studies, photo and graphic documentation and articles concerning the project. (en)
Projekt vychází z Koncepce účinnější péče o památkový fond ČR, v níž je jako součást prezentace významu památkového fondu obsažena příprava dokumentací pro návrhy k zapsání do Seznamu světového dědictví. Hlavním cílem projektu je shromáždit a odborně vyhodnotit dosavadní informace o vybraných lokalitách a zpracovat nové poznatky včetně srovnání jejich významu v mezinárodním kontextu. Projekt zahrnuje i spolupráci s odborníky pro jednotlivá specifická témata vážící se k nominaci a s relevantními subjekty z oblasti státní správy a samosprávy. Povinné součásti dokumentace budou připraveny podle platných směrnic k naplňování Úmluvy o ochraně světového dědictví. Bude využita vhodná dokumentace existující, většina textů a příloh bude připravena nově. Část prostředků je určena na cestovné pro související odborné aktivity. Výstupem budou podkladové studie, širší fotodokumentace k tématu a nominační dokumentace v českém a anglickém jazyce, včetně její digitální verze, články o projektu a jeho výsledcích. (cs)
Scientific evaluation and comprehensive documentation of prominent cultural properties of the Czech Republic and co-ordination of conceptual works and activities for its submitting for inscription on the World Heritage List (en)
Odborné zhodnocení a komplexní dokumentace vybraných lokalit České republiky a koordinace koncepčních prací pro jejich nominaci na Seznam světového dědictví (cs)