V prvním stupni veřejné soutěže posuzují odborné komise návrh projektu z hlediska významu řešené potřeby a příspěvku projektu k naplnění této potřeby, vědecké a technické kvality a inovaci návrhu projektu Druhý stupeň je zaměřen na proveditelnost projektu, posouzení schopnosti týmu řešitelů splnit vytčené cíle, časový harmonogram a finanční náročnost (cs)
In the fist stage of the public competition the professional committees judge the project proposal from point of view importance of solved need and contribution of project to fulfilling of the need, scientific and technical quality and innovation of the project.The second stage is concentrated on project feasibility, judgment of ability of research teams to fulfil the stated aims, time schedule and financial demands. (en)
Všechny návrhy projektů doručené Národní agentuře pro zemědělský výzkum do doby uzávěrky budou posouzeny z hlediska dodržení formálních podmínek. Nesplnění formálních podmínek soutěže je důvodem k vyloučení návrhu z dalšího projednávání. (cs)
All project proposals delivered before deadline to the National Agency for Agricultural Research will be judged from point of view observation of formal conditions. Not keeping of the formal conditions is reason for disqualificationof the project proposal from further negotiation. (en)