Příspěvek představuje zásady přepisu a lematizace lexémů, které mají původ v němčině, pro Lexikální databázi barokní a humanistické češtiny. Databáze byla vytvořena v Ústavu pro jazyk český AV ČR v Praze.
Příspěvek představuje zásady přepisu a lematizace lexémů, které mají původ v němčině, pro Lexikální databázi barokní a humanistické češtiny. Databáze byla vytvořena v Ústavu pro jazyk český AV ČR v Praze. (cs)
The paper introduces principles of rescript and lemmatization of lexemes with German origin for Lexical database of Baroque and Humanist Czech made in the Czech Language Institute of the Academy of Sciences of the Czech Republic in Prague. (en)