Plánovaný projekt čtyř rozsáhlých studií se vztahuje k významnému, filmologicky dosud souhrnně nezpracovanému období české a slovenské kinematografie 60. let - tzv. nové vlně. Autorský kolektiv se jednotlivých kapitolách pokusí obsáhnout v široce koncipovaném záběru její specifickou poetikou, dobovým kulturně politický kontext i její pozici ve vztahu k celoevropskému trendu nových vln. Fenomén čs. nové vlny bude podroben také hodnocení ze současného odstupu. Vlastní jádro souboru budou tvořit analyticky a interpretačně koncipované studie soustředěné na reprezentativní tvůrce nové vlny a jejich filmovou tvorbu. Výsledný (publikovaný) tvar by měl představovat dlouho postrádaný komplexní příspěvek do české filmové historie, reflektující uměleckyvýjmečnou tvorbu filmařů světového významu. (cs)
The planned project consisting of four extensive studies will deal with Czech and Slovak cinema of sixties - with filmmakers and phenomena connected with New Wave : the period that has not been carefully examined yet in spite of the fact it is the most interesting and prolific era of the Czech cinema history. The group of authors intends to embrace specific poetics of Czech ( and Slovak ) New Wave and its cultural - political context as well as its place within the film movement, which is known as the European New Wave époque. The studies will also contain reflection on its values seen from the perspective of nineties. The final result of the project is focused on detailed analyses and interpretations of personal contribution of these filmmakers who made Czech New Wave movement unique, world wide known and respected. (en)