Počítačová síť UJEP je zatím nedostatečně dimenzovaná pro využívání superpočítačových center při řešení náročných vědecko-výzkumných úkolů. V současné době je v tomto směru podáván grant na řešení průchodnosti počítačové sítě univerzity. V návaznosti na něj chceme vybudovat a zprovoznit terminálové superpočítačové pracoviště napojené na Společné superpočítačové centrum ČVUT-VŠCHT-IBM a využít této výkonné techniky pro řešení projektů v oblasti modelování plazmochemických procesů, modelování velkých organických molekul a morfologické analýze nespojitých a polospojitých kovových vrstev a kompozitů. Při řešení těchto projektů bude využito náročných grafických aplikací a 3D vizualizace. Pracoviště bude řešeno zakoupením levnější pracovní stanice. (cs)
The computer network on the J. E. Purkyne University, it is not yet sufficiently equipped for networking to supercomputer centres for scientific calculations. Another grant is applied for to solve capacity of the university computer network in that time.We would like to use it and to build up a supercomputer terminal connected to the Joint Supercomputing Centre ČVUT - VŠCHT - IBM. We will use the powerful technique to solving of several projects. The projects are in the field of plasmachemical processesThe workstation will serve as the terminal. (en)