Projekt je zaměřen na výzkum procesů v geologickém prostředí, jejichž znalost je žádoucí pro prokázání dlouhodobé stability a bezpečnosti hlubinné úložiště a dlouhodobě udržitelný provoz podzemních zásobníků plynu. První část projektu je orientována na experimentální činnost související s výzkumem THM procesů a to především v podmínkách podzemních laboratoří na Experimentálním pracovišti Bedřichov, v UEF Josef a na dalších dostupných lokalitách. Ve druhé stěžejní části projektu je plánován vývoj specializovaných softwarových nástrojů použitelných v procesu simulace a hodnocení zvolené lokality v dlouhodobém časovém horizontu pro výstavbu podzemního díla pro ukládání odpadů vzniklých při výrobě energie v jaderných elektrárnách. (cs)
The project is focused on the research of processes in rock environment, whose understanding is essential for long-term stability of deep repository of radioactive waste and long-term operation of underground gas storage reservoirs. The first part of the project is focused on experiments performed to study the THM processes in Underground laboratory Bedřichov, UEF Josef and some other localities. The second substantial part of the project covers development of software tools applicable in the process of complex assessment of particular locality in the context of planning radioactive waste disposal underground facility. (en)